MongoDB upgrade needed to go from 3.31 to 3.5 (and beyond)

Hello! Looking ot upgrade several installs of WMS but hitting the following MongoDB upgrade needed:

All of these have the default wms mogodb install with the service named "Dell WMS: MongoDB"

Is there a clear/concise KB on updating this w/o breaking anything? Thanks!