Posso usar o spirion na horizontal e por sobre ele o monitor

Olá @Dalton costa, tudo bem? O principal "problema" de alterar o posicionamento se da no controle de temperatura do computador. Por exemplo, geralmente eles são pensados para que o ar frio entre pelas ventoinhas mais baixas e saia por outras mais altas, com o ar quente subindo e etc... Enfim, não sou especialista, mas cada dispositivo tem sua engenharia pra ser o mais eficiente possível.

Dito isso, não sei exatamente qual o teu modelo, tem modelos que são pensados para utilizar tanto deitados quanto de pé (se quiser podes me informar aqui o modelo que verifico pra ti), mas tu pode tentar sim, preocupando-se em nunca obstruir nenhuma entrada/saída de ar, e sempre monitorando se está esquentando além do normal.

Espero ter ajudado! 😁