Problemes etonnants avec une imprimante B2375dnf

Bonjour, j'ai recupere une imprimante "obsolete, remplacee et stokee quelques temps " de mon travail et j'essaye de la faire re-fonctionner.
Son comportement est juste "etonnant".
1. Apres mise sous tension et initialisation la "led de status" s'eteinds (orange pendant l'init) MAIS l'ecran ne propose aucune application (cases vides)
2. Au bout de quelques temps (plus de 10 minutes) elle imprime un "vieux document de 2 pages" qui date de l'epoque ou elle etait en service dans mon entreprise. CELA se repete a chaque remise sous tension !.
3. Apres installation des logiciels Dell sur un OS Windows10 et connection de l'imprimante via USB, celle-ci est reconnue et "plus ou moins utilisable". Defois elle imprime, defois pas, defois erreur dans la file d'impression Windows, defois pas, defois une page d'erreur avec "PCL6 ERROR - Incomplete session by time out ..." est imprimee.
4. Sur un Linux et avec l'Imprimante connecte sur mon reseau, celle-ci est detectee et reconnue mais la "page de test" ne s'imprime pas.

Toute suggestion pour eviter "jeter" cette imprimante est la bienvenue.