Keyboard layout inverted in OS

Hello everyone,

I'm updated my 3040 wyse clients from 8.6_807 to Thinos 2303 (9.4.1141) with Citrix Workspace App 23.2.0.10.4.

Everything is working well execpt the keyboard layout. My clients are set to French language on both client and server. Unfortunatelly, the OS keyboard Layout is "ENG" (Anglais(Etats-Unis) Clavier Anglais (Etats-Unis). But when I type something, the keyboard is in AZERTY mode. If I switch to "FRA" and FRA keyboard (On windows), the keyboard is in QWERTY mode ...

I had no problem in V8.6_807, and only one language was displayed in Windows.

In WMS, the keyboard setting is set to "Client keyboard".

I apprecied if anyone has an idea.

Have a nice day.