best way to set up a practical environment

I am looking for the best way to set up a practical environment to work with PowerStore. My goal is to configure and test its features in a real-world-like setup that includes different types of hosts such as Linux, Windows, and ESXi. If there are recommended tools, configurations, or simulation environments to achieve this, I would greatly appreciate the guidance.