Avamar Backup to Tape

We currently have an Avamar multi-node setup and are looking to potentially offload its backup sets to tape.  I've seen mention of ADME and using an additional server as staging space as well as mention of "Tape Out" (which may no longer exist?)..  Anyone have a suggestion as to how we can accomplish this in  a minimally convoluted manner?

Thanks!