UNITY 480 non comunica con i Domain Controller

Situazione funzionante:
- unity 480 (firmware: 5.3.0.0.5.120) che espone degli share windows;
- DC server 2016;
- 250 pc/utenti circa che accedono agli shares esposti dal NAS sia come "folder redirect" che come aree di lavoro di gruppo.

- Abbiamo fatto l'upgrade dei DC a server 2025, migrando tutto. Lo UNITY non riesce più a contattare i DC. L'errore è "The NAS server NASPLAN in the domain bncf.local can't reach any Domain Controller.";

- aperto ticket con DELL, fatta analisi del traffico rete hanno concluso che il problema è lato UNITY: in pratica non riesce a concludere correttamente il dialogo SMB con i DC. Si autentica (pare che kerberos funzioni). Secondo loro i nuovi DC chiedono una "firma" sul dialogo SMB e lo UNITY chiude tutto;

- il sistema è in produzione è tutto funziona (i PC/user in dominio accedono correttmaente agli sheres ospitati dallo UNITY), ma lo UNITY ci dice che gli shares sono "degraded";

- per adesso DELL non ci ha dato una soluzione, ovvero una serie di step da seguire, è rimasta sul vago;
- ho cercato di capire perché e ho trovato come ricavare i dati "fini" di configurazione di CIFS/SMB ed ho scoperto questo:

name                    = smbsigning
facility_name           = cifs
default_value           = 1
current_value           = 1
configured_value        = 1
param_type              = NAS server
user_action             = restart NAS Server
change_effective        = restart NAS Server
range                   = (0,1)
description             = Manages SMB signing on the NAS server

che sembrerebbe essere proprio la fonte del problema. Il sistema è UP da 500 giorni, nessuno ha mai toccato questo parametro che non compare nella GUI ... perché è in attesa di riavvio per essere applicato?

Ma soprattutto: cosa dovrei fare? Ho paura a riavviare il NAS per timore che tutto salti e mi ritrovi 250 persone che non lavorano.

Grazie a tutti quelli che vorranno perdere qualche minuto sul mio problema.