m17 R4, 2021, keyboard connector broken

So quick background, I had an issue with my computer that required dissassembly of basically the entire laptop.  I didn't want to take the risk/mess with it myself so I paid a company to do it since it's out of warranty, they did succeed at repairing the issue I asked for but in the process caused some new problems, one of which is breaking a tab off the cover that goes on the keyboard connector on the motherboard (picture included).  I have also included a picture of the cable as it sits on the motherboard not being held in by the connector (causing the keyboard not to function) as well as a similar FFC connector that is intact.

My core question is, does anyone know what the specific connector is and/or how I can go about getting a replacement for that cover?  If I knew the specifics of it I could get one from digikey but they literally have about 18000 options depending on pin count and placement.  Any help would be appreciated (p.s. i've sworn off local repair shops).

Cover with missing tab

https://photos.google.com/photo/AF1QipMHdCUjMSBEslcqwo7MyirpL-F7WN8gsaye_txM

Cable without cover:

https://photos.google.com/photo/AF1QipPESVKkMa19eNDn8cKTsM0bGS4FL1zGZ3Fv_ZtQ

similar (but different) FFC with correct cover

https://photos.google.com/photo/AF1QipO-DZcXCwATB3-bhSzqut7tLLruBEmGW_gyniCo