Error: Unable to load the SMBIOS Table (BIOS Update) auf dem Precision 5820 Tower

Da meine Frage auf der englischen Community-Seite leider keine Antworten bekam, frage ich nochmal hier. Versuche ich das aktuellste BIOS-Update von der Webseite einzuspielen, bekomme ich folgenden Fehler (als Fehlerdialog):

---------------------------
BIOS Update Program
---------------------------
Error: Unable to load the SMBIOS Table.
---------------------------
OK
---------------------------

Das System ist im UEFI-Modus mit aktivem SecureBoot sowie einem gesetzten Admin-Paßwort, aber keinem Systempaßwort.

Was mach ich falsch?