Latitude E4200 Festplatte kopieren

Hallo,

ich habe einen E4200 mit 64GB SSD.

Ich möchte jetzt das System auf die 128GB SSD umziehen aber die Festplatte kann per SATA nicht angesprochen werden obwohl sie zumindest mechanisch einen SATA Anschluss besitzt.

Wie kann ich von der Platte ein Image erstellen und auf die neue Platte aufspielen? Was für ein Anschluss ist es und gibt es Adapter mit denen man das ansprechen kann?

Die neue SSD ist noch nicht gekauft. Ich möchte zunächst klären wie man diese SSD per Adapter o.ä. an einen anderen PC anschließen kann um ein Image davon zu erstellen.

Für Tips und Hinweise wäre ich dankbar.