Dell Dimension 5150 Grafikkarte tauschen

Hallo wie der titel schon sagt, möchte ich gerne bei meinem alten Dell Dimension 5150 die Grafikkarte tauschen. Nun habe ich allerdings ein kleines problem, ich weiß nicht ob eine der beiden Grafikkarten die ich zum tauschen zur verfügung habe kompatibel ist/sind

und beim versuch die alte Radeon Grafikkarte auszubauen habe ich zudem noch das problem das sie fest sitzt.

Trotz lösen der schraube an der gehaeuse aussenseite und lösen des hebels (Arretierung) auf dem Mainboard kann ich sie nicht aus dem PCI port ziehen sie sitzt schlicht und einfach fest, gibt es da noch irgend wo eine Arretierung die ich lösen muß oder was mache ich falsch?

INFO: (zu den beiden Grafikkarten die ich zum Tauschen habe)

Radeon HD 6450

Nvidia Geforce 6200 TurboCache

Kann mir bitte jemand helfen ich bin kurz vorm Verzweifeln.

Danke schon mal im Vorraus.
LG. Michael